Apocalypse Now (1979) , Film